PlayStation × Dragon Quest : une célébration des 40 ans d’histoire de la licence RPG

Le 27 mai 2026, la licence RPG tant appréciée de Square Enix, Dragon Quest, fêtera son 40ème anniversaire. Conçue par le créateur de la licence Yuji Horii, le character designer Akira Toriyama, et le compositeur Koichi Sugiyama, le monde de Dragon Quest a évolué avec le temps, continuant de toucher le cœur de fans aux quatre coins de la planète.

Dans cet article, nous mettons en avant six titres majeurs sortis sur PlayStation. Remontons ensemble dans le temps pour en savoir plus sur le contexte historique de leurs sorties originales, leurs places dans la licence, et les innovations qu’ils ont apportées à la narration, aux systèmes de gameplay, et à la licence en général.

Dragon Quest VII : La Quête des vestiges du monde

Plateforme: PlayStation | Date de sortie : 26 août 2000 (Japon) / 1er novembre 2001 (Amérique du Nord)

C’est un moment historique où l’héritage de Dragon Quest sur PlayStation commença. En tant que premier opus principal à sortir sur PlayStation, il introduit des graphismes à base de polygones 3D pour la première fois dans la licence. Nécessitant deux CD-ROM, son histoire épique tournant autour de mystérieuses tablettes de pierre était sur les lèvres de toute l’industrie tandis que ce jeu gargantuesque demandait plus de 100 heures pour le terminer.

Comportant un système unique où collecter des « Fragments » permettait aux joueurs de voyager entre le passé et le présent, le jeu vous demande de restaurer un monde perdu. En plus des vocations habituelles de la licence, les joueurs pouvaient maintenant même choisir des vocations de monstres ! Visuellement, cet opus marque les premiers pas de la licence dans un environnement 3D, permettant aux joueurs de pivoter leurs caméras pour explorer leurs alentours. Ce fut un bond révolutionnaire.

Dragon Quest VIII : L’Odyssée du roi maudit

Plateforme : PlayStation | Date de sortie : 27 novembre 2004 (Japon) / 15 novembre 2005 (Amérique du Nord) / 13 avril 2006 (Europe)

Tirant pleinement profit de la puissance de la PlayStation 2, cet opus fut le premier titre de la licence à être entièrement en 3D. Avec des personnages, des environnements, et des cinématiques entièrement affichés dans une 3D somptueuse, les joueurs pouvaient enfin explorer un monde à couper le souffle qui s’étend aussi loin que l’œil puisse voir. Cet opus introduit également des mécaniques majeures telles que les points de compétences, marquant un tournant pour la licence. Ce fut également le premier titre majeur à sortir après la fusion entre Square et Enix.

L’histoire vous embarque dans une quête vous demandant d’exorciser la malédiction lancée par le bouffon maléfique Dhoulmagus. Cet opus introduit certains systèmes faisant aujourd’hui partie intégrante de la licence, tels que la mécanique de Tension, les points de compétences, ainsi que l’alchimarmite. Ses splendides animations de personnages en cel-shading et ses cinématiques en temps réel offrent une aventure cinématographique en trois dimensions digne de la génération PS2.

​​

Dragon Quest XI : Les Combattants de la destinée

Plateforme : PlayStation 4 | Date de sortie : 29 juillet 2017 (Japon) / 4 septembre 2018 (international)

Développé pour le projet de 30ème anniversaire de Dragon Quest, ce titre sert à la fois de retour aux origines de la licence et de culmination. S’éloignant du monde en ligne de Dragon Quest X Online, cet opus ramène la licence à ses racines hors-ligne, bâtissant un tout nouveau monde riche en hommages aux titres passés.

Tandis que le jeu explore le thème de « Qu’est-ce qu’un héros ? », celui-ci tisse habilement des éléments rappelant la légendaire trilogie d’Elric. Les combats utilisent les systèmes dynamiques de « tonus » et de « compétence hypertonique », tandis que la progression du personnage utilise l’hexagramme personnalisable. Le jeu introduit également des modificateurs à l’aide de la Quête draconienne si vous souhaitez corser votre expérience, vous offrant une immense liberté de gameplay. Entre son monde splendide en haute définition tournant sous Unreal Engine 4, l’inclusion de mots de passe sous la forme de « Sort de restauration », ainsi que les clins d’œil aux précédents opus, les fans de longue date ont de quoi s’amuser.

Dragon Quest XI : Les Combattants de la destinée est disponible sur le PlayStation Store.

Dragon Quest III: The Seeds of Salvation

Plateforme : PlayStation 5, PlayStation 4 | Date de sortie : PlayStation 5: 14 novembre 2024 (Globale) /  PlayStation 4 : 24 août 2017 (Japon)

Le bouquet final de la trilogie d’Elric qui commença avec Dragon Quest et Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line. L’opus original de 1988 fut un tel succès que le jeu devint un phénomène social au Japon. La version de 2024 sur PlayStation 5 est un remake complet qui réinvente complètement les graphismes à l’aide de HD-2D, une superbe fusion de pixel art et de graphismes 3D, tout en modernisant les systèmes de gameplay. Le jeu généra également un buzz massif avec ses nouveaux éléments narratifs le reliant à Dragon Quest I et II.

Cette version comporte également des histoires épisodiques autour d’Ortega, le père du protagoniste, permettant aux joueurs d’en découvrir encore plus sur le lore d’Erdrick. L’ajout de la vocation Monstrologue et des tournois d’arènes de monstres permet d’enrichir le gameplay. L’esthétique HD-2D préserve magnifiquement l’esprit nostalgique de l’original tout en offrant une expérience visuelle à la pointe de la technologie, élevée à un nouveau niveau à l’aide de scènes entièrement doublées et d’une bande-son orchestrale.

Dragon Quest III HD-2D Remake est disponible sur le PlayStation Store.

Dragon Quest I & II HD-2D Remake

Plateforme : PlayStation 5 | Date de sortie : PlayStation 5 : 30 octobre 2025 (Globale)

En 1986, le premier Dragon Quest est sorti en tant que tout premier RPG japonais sur console de salon, suivi en 1987 par la suite acclamée par la critique, Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line. Ce remake complet réunit les deux titres légendaires dans un seul paquet, repensant complètement l’expérience avec du nouveau contenu narratif, de nouvelles fonctionnalités, ainsi que de somptueux graphismes HD-2D. En plongeant dans ce lot après avoir terminé Dragon Quest III, le prologue chronologique, les joueurs peuvent profiter de l’interconnectivité de la trilogie d’Elric à son plein potentiel.

Les combats ont été repensés afin de pouvoir affronter plusieurs monstres à la fois dans DQ I, tandis que DQ II permet de constituer des équipes allant jusqu’à quatre membres, ajoutant une toute nouvelle princesse venant du Royaume de Ruisselune. De nouveaux éléments ont été introduits aux deux jeux, tels que les Parchemins, vous permettant d’apprendre des compétences spécifiques, et le système de mini médailles de DQ II a été implémenté dans DQ I. Le style artistique HD-2D mélange avec fluidité personnages en pixel-art et décors en 3D pour offrir une expérience à la fois nostalgique et innovante. Ajoutez à cela des cinématiques entièrement doublées et une bande-son orchestrale, et vous obtenez une immersion dans les origines de la licence comme jamais auparavant.

Dragon Quest I & II HD-2D Remake est disponible sur le PlayStation Store.

Dragon Quest VII Reimagined

Plateforme : PlayStation 5 | Date de sortie : PlayStation 5 : 5 février 2026 (Globale)

Un remake complètement repensé du classique Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past. Recréé avec une charmante apparence de poupée, ce remake préserve la construction d’univers profonde de l’original tout en augmentant la densité de l’histoire. Le point fort de ce remake se trouve dans ses options de qualité de vie. Les combats ont été drastiquement accélérés, et il n’a jamais été aussi simple de voyager grâce au sort Zoom. Ajoutez à ceci un système d’indices vous permettant de localiser les Fragments alentours ainsi qu’une interface plus accueillante, et vous obtenez une expérience relaxante adaptée à n’importe quel joueur.

Bien que le jeu original demandait plus de 100 heures pour en venir à bout, cette version retravaille le rythme du jeu, condensant son énorme histoire sans pour autant sacrifier son poids émotionnel. En plus de cela, celle-ci introduit du nouveau contenu scénaristique, comprenant un épisode suivant Kiefer plus tard dans sa vie. Les combats proposent trois niveaux de vitesse ainsi qu’un mode de combat automatique, et les ennemis faibles peuvent être vaincus instantanément d’un coup rapide sur la carte du monde pour une progression plus fluide. L’apparence de poupée, obtenue à l’aide de clichés de poupées en bois taillées à la main puis transformées en modèles 3D, en plus d’un doublage intégral, en font une aventure vraiment hors du commun.

Dragon Quest VII Reimagined est disponible sur le PlayStation Store.