PS5 : la FAQ ultime

Bienvenue ! Il est grand temps de partager des détails approfondis sur le matériel de la PlayStation 5, la manette sans fil DualSense, les fonctionnalités système, les détails logiciels et beaucoup d’autres choses encore.

La rédaction de cette liste des questions les plus communes est encore en cours, et nous continuerons d’y ajouter des questions et des informations à mesure que nous approcherons de la sortie prévue ce mois-ci.

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous en faire part dans les commentaires ci-dessous. Mais, pour le moment, amusez-vous bien.

---

Table des Matières

---

---

LE MATÉRIEL DE LA CONSOLE

---

• Quelle est la date de sortie de la PlayStation 5, et quel sera son prix de vente ?

La PlayStation 5 sortira dans le monde entier aux dates suivantes. Vous trouverez également son prix de vente conseillé :

Pays	Date de sortie	Prix de vente conseillé (en devise locale)
Amérique du Nord   Royaume-Uni   Europe	12 novembre 2020   19 novembre 2020   19 novembre 2020	Console PS5 : 499,99 $ (prix de vente conseillé) Console PS5 Édition numérique : 399,99 $ (prix de vente conseillé)   Console PS5 : 449,99 £ Console PS5 Édition numérique : 359,99 £   Console PS5 : 499,99 € Console PS5 Édition numérique : 399,99 € *

• Quelle est la différence entre la PS5 et la PS5 Édition numérique ?

La seule différence entre la PS5 et la PS5 Édition numérique est la présence d’un lecteur de Blu-ray Disc Ultra HD sur la console PS5. La console PS5 Édition numérique ne comporte pas de lecteur de disque.

La console PS5 comporte un lecteur de Blu-ray Disc Ultra HD qui permet de lire des jeux PS5 sur Blu-ray Disc, mais également de regarder des vidéos sur des Blu-ray Discs 4K Ultra HD, des Blu-ray discs standard et des DVD.

La console PS5 Édition numérique ne comporte pas de lecteur de Blu-ray Disc Ultra HD. Les propriétaires de PS5 Édition numérique pourront télécharger des jeux PS5 et PS4 depuis le PlayStation Store ou accéder à des jeux via PlayStation Plus et PlayStation Now (chacun nécessite un abonnement payant en cours de validité vendu séparément).

Et plus de 99 % des quelques 4 000 jeux PS4 sont jouables sur une console PS5 ou une console PS5 Édition numérique. Avec la PS5 Édition numérique, vous devrez télécharger ces jeux sur le PlayStation Store tandis que le modèle de PS5 équipé d’un lecteur de Blu-ray Disc prend également en charge les Blu-ray Discs PS4

Découvrez ici comment jouer aux jeux PS4 sur les consoles PS5.

Remarque : les Blu-ray Discs sont inutilisables avec la console PS5 Édition numérique. Si vous possédez des Blu-ray Discs PS4, vous ne pourrez pas les utiliser avec une console PS5 Édition numérique.

• Y a-t-il des différences de performances entre la PS5 et la PS5 Édition numérique ?

Non. Les performances des consoles sont identiques. La seule différence est la présence ou non du lecteur de disque.

• Quelles sont les dimensions de la PS5 et de la PS5 Édition numérique ? Combien pèsent-elles ?

La console PS5 mesure 390 mm x 104 mm x 260 mm (largeur x hauteur x profondeur), sans tenir compte du socle, et pèse environ 4,5 kg.

La console PS5 Édition numérique mesure 390 mm x 92 mm x 260 mm (largeur x hauteur x profondeur) et pèse environ 3,9 kg.

• Puis-je utiliser les deux consoles PS5 en position horizontale ou verticale ?

Oui. Les deux modèles de PS5 comprennent un socle qui permet de placer la console en position verticale ou horizontale. Regardez notre vidéo de démontage de la PS5 pour mieux comprendre son fonctionnement (sous-titres français disponibles sur YouTube).

• La PS5 sera-t-elle disponible dans d’autres coloris ?

À leur sortie, les deux modèles de console PS5 seront proposés uniquement dans ce design et dans ce coloris.

• Quels sont les ports d’entrée/sortie et quelles sont les fonctionnalités de connectivité pris en charge par la PS5 ?

Entrée/ Sortie Avant de la console	Port USB Type-C® (Super-Speed USB 10 Gbit/s) Port USB Type-A (Hi-Speed USB)
Entrée/ Sortie Arrière de la console	Port USB Type-A (Super-Speed USB 10 Gbit/s) x2
Réseau	Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T) Wi-Fi : IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax

• La PS5 utilise-t-elle un bloc d’alimentation externe ?

Non, la PS5 a été conçue avec une alimentation interne.

• Quel sera le contenu du carton de la PS5 à sa sortie ?

Quel que soit le modèle que vous choisirez, il contiendra :

• la console PS5 ou la console PS5 Édition numérique
• une manette sans fil DualSense,
• un câble de chargement USB Type-C vers Type A pour la manette sans fil DualSense,
• un câble HDMI (compatible avec l’Ultra High Speed définie par le HDMI v2.1),
• un cordon d’alimentation,
• le socle qui vous permet de placer la console en position horizontale ou verticale,
• un guide de démarrage rapide et un guide de sécurité.

De plus, les deux modèles de PS5 sont fournis avec un jeu gratuit préinstallé. Astro’s Playroom est un tout nouveau jeu de plateforme qui permet aux joueurs PS5 d’explorer quatre mondes, chacun d’eux présentant un gameplay novateur tirant parti des nouvelles fonctionnalités polyvalentes de la manette sans fil DualSense.

LE SSD ULTRARAPIDE

• Pourquoi le SSD de la PS5 est-il si spécial ?

Le SSD ultrarapide de la PS5 et son système d’entrée/sortie personnalisé ont été conçus pour retirer tous les freins au jeu, et en particulier les écrans de chargement. Les développeurs sont capables de diffuser les ressources dans les jeux PS5 à une vitesse incroyable, ce qui offre des expériences de jeu sur PS5 dynamiques et homogènes, ainsi que des temps de déplacement quasi instantanés dans des mondes de jeu ultra-vastes. Cette vitesse améliorée permettra aux développeurs de jeux de créer des mondes plus vastes et plus riches en s’affranchissant des limitations traditionnelles de chargement. Les joueurs pourront donc passer plus de temps à jouer sans attendre.

Lisez ce que certains développeurs pensent du SSD ultrarapide de la PS5 dans cet article.

• Quelle est la différence entre le SSD ultrarapide de la PS5 et les autres SSD du marché ?

La bande passante de 5,5 Gbit/s du SSD ultrarapide de la PS5 est à la pointe de la technologie grâce à son système d’entrée/sortie avancé, comprenant un outil de décompression personnalisé (plus d’infos ici). Nous l’avons développé afin de réduire les temps de chargement et d’optimiser la vitesse d’accès aux données de jeu pour les développeurs.

Nous pensons que cela représente un véritable bond en avant en matière d’accès aux données, et que cela permettra aux développeurs de concevoir des expériences de jeu plus vastes, plus riches et plus homogènes.

• La console PS5 offre-t-elle des capacités de téléchargement et de stockage améliorées ?

Tout comme sur PS4, les jeux PS5 proposent la fonctionnalité Installation préférée, qui permet aux joueurs de choisir quelle partie d’un jeu installer en premier. Ainsi, les joueurs peuvent privilégier un accès à un mode ou à une fonctionnalité en particulier. Par exemple, vous pouvez privilégier l’installation du mode solo ou multijoueur d’un jeu.

Dans les jeux PS5 compatibles, les joueurs peuvent également choisir de retirer certains modes ou contenus spécifiques qu’ils ne désirent plus utiliser, afin de libérer de l’espace. Ce sont les développeurs qui décideront du niveau de prise en charge offert pour ces fonctionnalités, mais l’objectif est d’optimiser la flexibilité du stockage.

Télécharger et appliquer des mises à jour logicielles sur les consoles PS5 devrait être plus rapide que sur les consoles PS4, car la taille des mises à jour et patchs sera gérée de manière plus efficace.  

De plus, la nouvelle version de l’application PlayStation App sur appareils mobiles permettra aux joueurs de gérer à distance le stockage de leur console PS5 s’ils manquent de place pour télécharger un jeu sur leur console. 

• Puis-je stocker ou lancer des jeux PS5 depuis un périphérique USB ?

Oui. Avec la mise à jour PS5 du mois d’avril, vous pouvez désormais transférer vos jeux PS5 depuis le disque dur de votre console vers un stockage USB étendu. C’est un excellent moyen d’augmenter les capacités de stockage de votre console et vous pourrez recopier vos jeux PS5 sur le disque dur de votre console quand vous voudrez y rejouer. Il est plus rapide de réinstaller un jeu PS5 à partir d’un stockage USB étendu que de je le retélécharger ou de le recopier depuis un disque.

Vous pouvez aussi stocker des jeux PS4 et jouer à ces derniers depuis un périphérique de stockage USB compatible connecté à votre PS5. Poursuivez votre lecture pour plus d’informations.

• Puis-je augmenter la capacité de stockage du SSD ultrarapide de la PS5 ?

La console PS5 présente un port d’extension qui permettra à l’avenir aux joueurs d’ajouter un SSD au format M.2 pour installer et lancer des jeux PS5.

Cette fonctionnalité d’ajout de SSD au format M.2 sera disponible sur PS5 après sa sortie via une mise à jour du logiciel système. Nous vous donnerons plus de détails à ce sujet ultérieurement, et vous dirons notamment quels types de SSD M.2 seront compatibles avec la console PS5.

Le jour de la sortie, vous pourrez connecter un périphérique USB compatible et l’utiliser pour stocker et lancer vos jeux PS4. Vous pourrez jouer aux jeux PS4 stockés sur votre périphérique externe. Les jeux PS5, quant à eux, devront se situer sur le SSD interne de la console PS5.

• Qu’est-ce qu’un SSD au format M.2 ?

Les SSD au format M.2 sont des SSD ultrarapides pouvant servir à améliorer la capacité de stockage de périphériques compatibles. Les deux modèles de console PS5 prendront en charge l’amélioration du stockage via SSD au format M.2 grâce à une mise à jour du logiciel système disponible ultérieurement.

• Devrai-je utiliser un SSD M.2 d’une vitesse ou d’un type spécifique avec ma PS5 ?

Oui, le SSD M.2 devra fournir un niveau de performances minimal, et nous vous donnerons prochainement plus de détails à ce sujet.

• Dois-je acheter un SSD M.2 pour ma PS5 dès sa sortie ?

Non. Pour le moment, nous vous recommandons d’attendre avant d’acheter un SSD M.2 à utiliser avec la console PS5. Nous vous donnerons à l’avenir plus de détails sur les périphériques recommandés. La fonctionnalité de stockage par SSD M.2 sera disponible sur PS5 après sa sortie via une mise à jour du logiciel système.

AUDIO 3D

• Qu’est-ce que la technologie Tempest 3D AudioTech ?

La technologie Tempest 3D AudioTech est le moteur audio 3D personnalisé de la PS5. Elle offrira des sons de haute qualité et davantage d’immersion dans le jeu grâce à l’audio 3D personnalisé avec casque-micro compatible PS5.

• En quoi l’audio 3D améliorera-t-il le gameplay sur PS5 ?

Les jeux profiteront des capacités d’audio 3D avancées de la PS5 de diverses manières suivant les objectifs de l’équipe de développement. Entre autres fonctionnalités audio avancées, l’audio 3D de la PS5 prend en charge le positionnement audio ultraprécis.

Par exemple, les joueurs pourront entendre une flèche siffler près de leur oreille ou des bruits de pas dans une autre pièce afin de mieux déterminer l’emplacement d’un ennemi.

• Tous les jeux PS5 bénéficieront-ils de l’audio 3D ?

Oui. Même les signaux mono-canaux gagneront en profondeur grâce à la technologie Tempest 3D AudioTech de la PS5. Les effets d’audio 3D varieront d’un jeu à un autre, mais l’optimisation de ces effets par les développeurs fournira une expérience exceptionnelle.

De manière générale, les capacités de traitement audio de la PS5 sont considérablement plus avancées que celles de la PS4. Les développeurs de jeux PS5 auront donc accès à de nouveaux outils puissants pour créer du contenu audio de grande qualité.

• Quels types de casques-micros puis-je utiliser pour profiter de l’audio 3D ?

Le casque-micro sans fil PULSE 3D a été conçu pour exploiter au maximum les capacités audio 3D de la PS5. Avec son design raffiné, ses deux micros à réduction de bruit et son accès facilité aux commandes, le casque-micro sans fil PULSE 3D offre une expérience irréprochable.

Les joueurs peuvent également profiter de l’audio 3D avec un casque-micro compatible PS5 qu’ils possèdent déjà en le reliant au port de connexion USB de la console ou à la sortie casque 3,5 mm de la manette sans fil DualSense.

• Les haut-parleurs de mon téléviseur me permettront-ils de profiter de l’audio 3D ?

Le son surround virtuel via les haut-parleurs des téléviseurs ne sera pas disponible dès la sortie de la console PS5, mais il est prévu lors d’une mise à jour ultérieure.

• Comment profiter d’une expérience audio 3D optimale sur PS5 ?

En utilisant un casque-micro stéréo compatible PS5 offrant une excellente expérience audio 3D grâce à sa capacité à communiquer le son différemment dans chaque oreille. De plus, la sensibilité auditive n’étant pas la même pour chaque joueur, la PS5 propose toute une série de profils d’utilisateur à choisir pour déterminer le son qui vous convient le mieux.

GPU, processeur et RAM

• Quelles sont les caractéristiques du processeur et du GPU AMD ?

Processeur	x86-64-AMD Ryzen™ “Zen 2” 8 cœurs / 16 threads Fréquence variable allant jusqu’à 3,5 GH
GPU	AMD Radeon™ avec moteur graphique basé sur RDNA 2 Accélération par Ray tracing Fréquence variable allant jusqu’à 2,23 GHz (10,3 TFLOPS)
Mémoire Système	16 Go de GDDR6 448 Gbit/s de bande passante

• Qu’est-ce que le ray tracing et en quoi les jeux PS5 vont-ils en bénéficier ?

L’accélération matérielle du Ray Tracingest intégrée au processeur graphique (GPU) de la console PS5, les développeurs disposant de nombreuses manières d’exploiter ces capacités.

En bref, le ray tracing simule la manière dont la lumière interagit avec les objets et les surfaces afin de générer plus de détails visuels pendant le jeu. Les développeurs de jeux PS5 peuvent tirer parti du ray tracing pour rendre les effets d’eau, de verre, de réfraction, d’ombre et de surface plus réalistes et plus saisissants, en fonction de l’objectif souhaité pour leur jeu.

D’autres avantages existent, comme des modèles d’éclairage unifiés ou d’autres effets avancés suivant l’objectif des développeurs pour leur jeu PS5.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

• Quelles sont les boutons présents sur la PS5 ?

La PS5 comporte un bouton d’alimentation et un bouton d’éjection pour les Blu-ray Discs. La PS5 Édition numérique comporte uniquement un bouton d’alimentation.

• Quel est le volume sonore généré par la console PS5 lors d’une session de jeu ?

Notre objectif est que la console PS5 soit plus silencieuse que la PS4. Nous avons rendu cela possible grâce aux modifications apportées aux systèmes d’alimentation et de refroidissement, mais aussi grâce à une conception personnalisée intégrant un dissipateur thermique unique en son genre et une interface thermique à base de métal liquide.

Vous trouverez plus de détails sur le système de refroidissement de la console PS5 dans notre récente vidéo de démontage (sous-titres français disponibles sur YouTube).

• La console PS5 possède-t-elle un mode repos ? Quelles sont les fonctionnalités disponibles en mode repos ?

Oui. Lorsque le système est placé en mode repos, l’écran s’éteint, l’indicateur d’état devient orange et la console PS5 passe en mode basse consommation. Vous pouvez configurer le système pour qu’il effectue des actions comme le téléchargement de fichiers ou le chargement de la manette sans fil DualSense à partir d’un port USB lorsqu’il se trouve en mode repos.

Le mode repos de la PS5 sera activé par défaut sur tous les marchés.

• Quelles sont les meilleures pratiques à suivre lors de la configuration de ma console PS5 ?

Pour une ventilation optimale, suivez les conseils ci-dessous :

• Laissez au moins 10 cm entre la console et un mur.
• Ne posez pas la console sur un tapis ou de la moquette à fibres longues.
• Ne placez pas la console dans un espace étroit ou exigu.
• Ne couvrez pas la console de tissu.
• Ne laissez pas la poussière s’accumuler sur les grilles d’aération. Utilisez un aspirateur pour empêcher la poussière de s’accumuler.

• La PS5 nécessite-t-elle un téléviseur 4K ? Quelles sont les résolutions prises en charge ?

Non, la console PS5 ne nécessite pas un téléviseur 4K. Les résolutions prises en charge sont les suivantes : 720p, 1080i, 1080p et 2160p. La PS5 peut afficher des résolutions allant jusqu’à 2160p (4K UHD) avec un téléviseur 4K.

À sa sortie, la PS5 pourra être connectée à des écrans 8K. Via une prochaine mise à jour du logiciel système, elle pourra afficher des résolutions allant jusqu’à la 8K sur les logiciels compatibles lors que le contenu sera disponible. 

• La console PS5 prend-elle en charge la HDR ?

Oui, la console PS5 prend en charge la spécification HDR10.

• Puis-je connecter ma console PS5 à mon système de son surround ou à ma barre de son ?

Oui, les joueurs peuvent utiliser le port HDMI OUT de la console PS5 pour la connecter à leur téléviseur ou à un système de son.

• Quels sont les formats de sortie audio pris en charge par la console PS5 ?

La console PS5 prend en charge les formats audio suivants :

・Dolby Digital (max 5.1 ch)

・Dolby Digital Plus (max 7.1 ch)

・Dolby TrueHD (max 7.1 ch)

・DTS (max 5.1 ch)

・DTS-HD High Resolution Audio (max 7.1 ch)

・DTS-HD Master Audio (max 7.1 ch)

・AAC (max 5.1 ch)

・PCM linéaire (max 7.1 ch)

・Les formats Dolby ATMOS et DTS:X sont disponibles pour les disques Blu-ray et Blu-ray Ultra HD (si un support compatible est connecté).

• Quel type de câble HDMI dois-je utiliser pour connecter la PS5 à mon téléviseur ou à mon récepteur ?

Nous vous recommandons d’utiliser le câble HDMI inclus mais, en général, un câble HDMI Ultra High Speed prenant en charge le HDMI 2.1 fera l’affaire.

• La console PS5 prendra-t-elle en charge les modes 4K 120 Hz ?

Oui, la console PS5 prend en charge la spécification HDMI 2.1. Le HDMI 2.1 prend en charge la 4K 120 Hz, mais les téléviseurs 4K compatibles HDMI 2.1 ne sont pas encore très nombreux sur le marché.

Cliquez ici pour plus d’informations.

• La PS5 prend-elle en charge la VRR ?

La PS5 prend en charge le taux de rafraichissement variable (VRR) via HDMI 2.1. Les propriétaires de la PS5 pourront utiliser cette fonction après une future mise à jour du logiciel système.

---

LA MANETTE SANS FIL DUALSENSE

---

• Quelles sont les différences entre la manette sans fil DualSense et la manette sans fil DualShock 4 ? 

La manette sans fil DualSense améliore la façon dont les joueurs appréhendent les jeux. Cela est dû à plusieurs nouvelles fonctionnalités immersives comme le retour haptique et les gâchettes adaptatives.

Le retour haptique et les gâchettes adaptatives ont été conçus pour fournir des sensations tactiles puissantes qui améliorent l’immersion et augmentent l’interactivité dans les jeux.

Plus d’infos sur la manette sans fil DualSense ici.

• Quels sont le poids et les dimensions de la manette sans fil DualSense ?

La manette sans fil DualSense mesure 160 mm x 66 mm x 106 mm (largeur x hauteur x profondeur) en excluant les éventuelles extensions du produit. Elle pèse environ 280 g.

• Comment fonctionne la technologie de retour haptique de la manette sans fil DualSense ?

Le retour haptique nouvelle génération remplace les fonctionnalités classiques de vibration grâce à deux actionneurs offrant des sensations physiques puissantes et plus immersives. Nous pensons que les développeurs de jeux trouveront de nouvelles manières intéressantes de tirer parti des capacités haptiques uniques de la manette sans fil DualSense, qu’il s’agisse d’offrir une immersion plus intense ou de communiquer diverses sensations de gameplay.

Les joueurs pourront personnaliser l’intensité de ces effets en réduisant ou en désactivant cette fonctionnalité.

• En quoi le retour haptique de la manette sans fil DualSense est-il différent de la fonctionnalité de vibration de la manette sans fil DualShock 4 ?

Avec la technologie de vibration traditionnelle, deux petits moteurs tournent afin de créer une sensation de vibration ou de tremblement qui améliore l’immersion.

La technologie novatrice de retour haptique de la manette sans fil DualSense a remplacé ces moteurs par deux actionneurs, pour des résultats plus rapides, plus précis et beaucoup plus tactiles. Ces effets haptiques peuvent produire une plus grande variété de sensations physiques, d’un effet pulsatile léger situé à un endroit spécifique de la manette à des effets physiques beaucoup plus puissants.

Si vous jouez à un jeu PS4 sur la console PS5, les effets haptiques de la manette sans fil DualSense simuleront les effets de vibration de la manette sans fil DualShock 4. Les joueurs souhaitant profiter des effets de vibration d’origine sur un jeu PS4 peuvent utiliser une manette sans fil DualShock 4 pour jouer à ce jeu PS4 sur leur console PS5.

Pour une expérience PS VR optimale sur PS5, nous vous recommandons l’utilisation d’une manette sans fil DualShock 4. Certains jeux peuvent nécessiter des manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PlayStation VR.

Pour jouer aux jeux PS5, les joueurs auront besoin d’une manette sans fil DualSense.

• Pouvez-vous donner des exemples du retour haptique utilisé par la manette sans fil DualSense en cours de jeu ?

La sensation de métal heurtant du métal dans Demon’s Souls ou la texture de la surface sur laquelle Astro court dans Astro’s Playroom sont deux exemples de retour haptique. Vous trouverez de nombreux autres exemples ici détaillés par des développeurs de jeux PS5. 

• Comment fonctionnent les gâchettes adaptatives ?

Les nouvelles gâchettes adaptatives, incorporées aux touches L2 et R2, peuvent créer de puissants effets de gâchette en temps réel qui simulent vos actions en jeu. Par exemple, vous pouvez bander un arc et ressentir la résistance de sa corde à mesure qu’elle se tend. Dans un jeu de course automobile, vous pourriez aussi ressentir la résistance de la pédale de frein en vous engageant dans un virage serré. Découvrez d’autres exemples ici détaillés par des développeurs de jeux PS5. 

Les développeurs pouvant programmer indépendamment la résistance de chaque gâchette, il nous tarde de voir des utilisations très créatives de cette fonctionnalité lorsque la PS5 sera disponible !

Les joueurs pourront personnaliser l’intensité de ces effets en réduisant ou en désactivant cette fonctionnalité. Si un jeu n’utilise pas cette fonctionnalité, les touches L2 et R2 se comporteront de la même manière que celles de la manette sans fil DualShock 4.

• La manette sans fil DualSense comporte-t-elle un haut-parleur intégré ?

Grâce à une fréquence d’échantillonnage plus élevée et à des améliorations acoustiques, le haut-parleur intégré de la manette sans fil DualSense produit des sons plus nets que la manette sans fil DualShock 4.

Au cours des années, les développeurs de jeux ont exploité le haut-parleur de la manette sans fil DualShock 4 pour améliorer l’immersion de manière créative, et nous sommes ravis de voir cette tradition perdurer avec la manette sans fil DualSense.

• La manette sans fil DualSense possède-t-elle un microphone intégré ?

Oui, l’ensemble de microphones intégré et la technologie de réduction d’écho de la manette sans fil DualSense permettront aux joueurs de chatter en un éclair sans avoir besoin d’utiliser un casque-micro. Idéal pour des discussions animées avec vos amis. Mais bien sûr, si vous prévoyez de discuter plus longtemps, il est préférable d’avoir un casque-micro à portée de main.

Une touche sourdine située à l’avant de la manette sans fil DualSense permettra aux utilisateurs d’activer ou de couper le microphone. Une brève pression sur la touche coupera ou réactivera le microphone de la manette, mais également celui d’un casque-micro filaire ou USB, tandis qu’une pression longue coupera la capture des sons du microphone ainsi que toute sortie audio de la PS5 sur votre téléviseur, vos haut-parleurs ou votre casque-micro.

• La manette sans fil DualSense possède-t-elle une sortie casque ?

Oui, la sortie casque intégrée de la manette sans fil DualSense permettra aux joueurs de connecter un casque-micro, des écouteurs ou tout autre périphérique audio compatible, comme sur la PS4. Les joueurs pourront également connecter un casque-micro filaire et chatter avec leurs amis lors de parties multijoueur.

• La console PS5 ou la manette sans fil DualSense prennent-elles en charge la saisie vocale ?

Oui, les joueurs pourront utiliser les fonctionnalités de saisie vocale pour rédiger des messages ou effectuer des recherches. Pour cela, ils pourront utiliser le microphone de la manette sans fil DualSense ou un casque-micro. À la sortie de la console, les langues prises en charge seront le japonais, l’anglais (États-Unis), l’anglais (Royaume-Uni), l’espagnol, l’espagnol (Amérique latine), le français, le français canadien, l’italien et l’allemand.

• La manette sans fil DualSense prend-elle en charge la détection de mouvements ?

Oui, la manette possède un système de détection de mouvements à six axes (un gyroscope à trois axes et un accéléromètre à trois axes).

• Le pavé tactile de la manette sans fil DualSense comporte-t-il de nouvelles fonctionnalités ?

Le pavé tactile est désormais légèrement plus grand et plus accessible. Il comporte également une barre lumineuse qui indique l’état de la manette et peut afficher diverses couleurs pour indiquer l’état du jeu, un peu comme ce que permettait la manette sans fil DualShock 4.

• La manette sans fil DualSense possède-t-elle une touche Share ?

Oui, la touche création a été conçue dans la même optique que notre touche Share, qui était avant-gardiste. Avec la touche création, nous encourageons une fois encore les joueurs à créer du gameplay passionnant et à le partager avec le monde entier ou pour leur plaisir personnel.

Regardez notre vidéo UX PS5 (sous-titres français disponibles sur Youtube) pour en savoir plus sur le fonctionnement de la touche création.

• La manette sans fil DualSense possède-t-elle une barre lumineuse ?

Oui, la manette sans fil DualSense possède des barres lumineuses situées face au joueur. Pour les jeux PS4 qui nécessitent une barre lumineuse à l’avant de la manette et sont jouables sur une console PS5, les joueurs devront utiliser une manette sans fil DualShock 4 pour jouer. Pour une expérience PS VR optimale sur PS5, nous vous recommandons l’utilisation d’une manette sans fil DualShock 4. Certains jeux peuvent nécessiter des manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PlayStation VR.

Les barres lumineuses de la manette sans fil DualSense sont situées sur la droite et la gauche du pavé tactile. Elles peuvent afficher diverses couleurs pour indiquer l’état du jeu, un peu comme ce que permettait la manette sans fil DualShock 4.

Sous le pavé tactile, l’indicateur de joueur vous montrera quel joueur vous êtes, ce qui est pratique lorsque vous jouez en local à plusieurs.

• La manette sans fil DualSense possédera-t-elle une latence de saisie améliorée par rapport à la manette sans fil DualShock 4 ?

La latence de saisie a été optimisée sur la manette sans fil DualSense par rapport à la manette sans fil DualShock 4.

• La manette sans fil DualSense sera-t-elle dotée d’options d’accessibilité ?

Oui, les joueurs PS5 pourront réduire la force du retour haptique et des gâchettes adaptatives ou désactiver cette fonction. Ils pourront également reconfigurer les touches de la manette. Et le microphone intégré de la manette sans fil DualSense prend en charge la saisie vocale, ce qui facilite les recherches vocales de contenu.

Pour en savoir plus sur les autres fonctionnalités d’accessibilité disponibles sur PS5, continuez à lire ci-dessous.

• Comment charge-t-on la manette sans fil DualSense ?

Il y a deux moyens de charger la manette sans fil DualSense. Le premier est via son port USB Type-C®, que les joueurs pourront relier à leur console PS5 (ou à tout périphérique de chargement compatible) à l’aide du câble USB fourni.

De plus, la station de chargement DualSense (vendue séparément) peut charger jusqu’à deux manettes simultanément.

• Combien de temps faut-il à la manette sans fil DualSense pour se décharger (à partir d’une charge complète) ? Combien de temps faut-il pour la recharger ?

La durée de vie de la batterie est sensiblement la même que celle de la manette sans fil DualShock 4. Le temps de rechargement par la console PS5 ou la station de chargement DualSense est estimé à environ trois heures.

• Combien de manettes sans fil DualSense peut-on connecter simultanément à une console PS5 ?

Vous pouvez connecter simultanément jusqu’à quatre manettes sans fil DualSense à une console PS5. Si vous jouez à plusieurs en local, l’indicateur de joueur de la manette sans fil DualSense (situé en dessous du pavé tactile) vous montrera quel joueur vous êtes.

• Puis-je connecter une manette sans fil DualSense à ma console PS5 par câble USB et jouer en mode filaire ?

Oui, la manette sans fil DualSense fonctionne en mode sans fil grâce au Bluetooth 5.1 ou en mode filaire si elle est connectée à la console PS5 à l’aide du câble USB fourni.

• La manette sans fil DualSense est-elle disponible en noir (ou dans d’autres coloris) ?

D’autres coloris seront disponibles ultérieurement, mais nous n’avons pas d’annonce officielle à effectuer pour le moment.

• Puis-je utiliser la manette sans fil DualSense sur ma console PS4 ?

La manette sans fil DualSense n’est pas compatible avec la console PS4.

• Puis-je utiliser ma manette sans fil DualShock 4 avec ma console PS5 ?

Si vous jouez à des jeux PS4 sur une console PS5, vous pouvez utiliser la manette sans fil DualShock 4 ou la manette sans fil DualSense.

Pour les jeux PS5, vous devrez utiliser la manette sans fil DualSense, car elle a été spécialement conçue pour tirer parti de ses fonctionnalités d’immersion.

Pour une expérience de jeu PS VR optimale sur console PS5, nous vous recommandons l’utilisation d’une manette sans fil DualShock 4. Certains jeux peuvent nécessiter des manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PlayStation VR. La nouvelle caméra HD pour PS5 n’est pas compatible avec PS VR.

Les jeux PS VR nécessiteront également la PS Camera (PS4) et l’adaptateur PS Camera. Cliquez ici pour en savoir plus.

• Puis-je utiliser la manette sans fil DualSense avec mon PC ?

La lecture à distance sur PC prend en charge la manette sans fil DualSense via une connexion filaire en USB. 

• Puis-je utiliser des manettes de fabricants tiers comme la SCUF Vantage ou l’Astro C40 TR avec la PS5 ?

Les manettes spéciales conçues pour la PS4 et sous licence officielle comme les volants et les sticks de combat arcade fonctionneront sur la PS5 s’ils sont compatibles avec un jeu PS5 ou PS4 spécifique.

Les manettes PS4 de forme standard sous licence officielle comme la SCUF Vantage et l’Astro C40 TR fonctionneront avec les jeux PS4 jouables sur la console PS5. Elles ne sont pas compatibles avec les jeux PS5.

• Comment associe-t-on une manette sans fil DualSense à une console PS5 ?

L’association est un jeu d’enfant : connectez simplement la manette sans fil DualSense à la console PS5 à l’aide du câble USB fourni, puis allumez la manette en appuyant sur sa touche PS.

• Quels casques-micros sont compatibles avec la sortie casque de la manette sans fil DualSense ?

Tous les casques-micros capables de se connecter à la sortie casque sont compatibles.

---

JEUX

---

JEUX PS5

• Quels jeux seront disponibles à l’achat le jour de la sortie de la PS5 ?

Vous trouverez ci-dessous la liste à jour des jeux actuellement prévus pour le reste de l’année 2020. Cette liste n’est pas définitive et est sujette à modification. Ces titres seront disponibles le 12 novembre ou le 19 novembre en fonction de votre région.

JEUX SIE WORLDWIDE STUDIOS : JOUR DE LA SORTIE

• Astro’s Playroom (Japan Studio / préinstallé sur la PS5)
• Demon’s Souls (SIE Worldwide Studios, Bluepoint Games)
• Marvel’s Spider-Man: Miles Morales (Insomniac Games)
• Marvel’s Spider-Man Remastered (inclus avec l’Édition Ultimate de Marvel’s Spider-Man: Miles Morales) (Insomniac Games)
• Sackboy: A Big Adventure (Sumo Digital)

JEUX SIE WORLDWIDE STUDIOS : ÉGALEMENT EN COURS DE DÉVELOPPEMENT

Également en cours de développement par Worldwide Studios : Destruction AllStars (Lucid Games), Returnal (Housemarque Games), Horizon: Forbidden West (Guerrilla), Ratchet & Clank: Rift Apart (Insomniac Games), Gran Turismo 7 (Polyphony Digital), le prochain opus de la série God of War (Santa Monica Studio)

JEUX TIERS : JOUR DE LA SORTIE

• Assassin’s Creed Valhalla (Ubisoft)
• Borderlands 3 (2K)
• Bugsnax (Young Horses)
  • Remarque : disponible à la sortie de la PlayStation 5 pour les abonnés PlayStation Plus, sans coût supplémentaire jusqu’au 4 janvier 2021 sauf en Chine et en Arabie Saoudite
• Call of Duty: Black Ops Cold War (Activision) (13 novembre)
• Dead by Daylight (Behaviour Interactive)
• Devil May Cry 5 Special Edition (Capcom)
• Dirt 5 (Codemasters)
• Fortnite (Epic)
• Godfall (Gearbox)
• Goonya Fighter (Mutan)
• King Oddball (10Tons Ltd)
• Maneater (Tripwire Interactive)
• NBA 2K21 (2K)
• No Man’s Sky (Hello Games)
• Observer: System Redux (Bloober)
• Overcooked! All You Can Eat (Team 17)
• The Pathless (Annapurna Interactive)
• Planet Coaster (Frontier)
• Warframe (Digital Extremes)
• Warhammer: Chaosbane Slayer Edition (Nacon) (en numérique dans tous les pays sauf la Chine et le Japon. Début 2021 pour le Japon)
• Watch Dogs: Legion (Ubisoft)
• WRC 9 FIA World Rally Championship (Nacon) (en numérique dans tous les pays sauf la Chine et le Japon. Début 2021 pour le Japon)

• Quels sont les autres jeux PS5 dont le développement a été confirmé ?

De nombreux jeux sont en cours de développement pour la console PS5, bien trop pour en dresser la liste complète ici. Consultez régulièrement le Blog PlayStation et PlayStation.com pour plus d’informations sur les futures sorties.

• Y a-t-il une différence de performance si je choisis d’installer un jeu PS5 depuis un Blu-ray Disc ou si j’achète la version numérique que je télécharge ?

Non, une fois le jeu installé sur le SSD ultrarapide, les performances seront les mêmes, que vous ayez installé le jeu via un Blu-ray Disc ou que vous l’ayez téléchargé sur le PlayStation Store.

• Puis-je suspendre un jeu PS5 et reprendre où j’en étais ?

Tout comme avec la console PS4, si un jeu est lancé et que vous mettez votre console PS5 en mode repos ou lancez une application multimédia, le jeu reprendra où vous l’avez laissé quand vous serez prêt à rejouer.

Si vous lancez un second jeu PS5 ou éteignez complètement la console, le premier jeu auquel vous jouiez se fermera automatiquement et ne reprendra pas automatiquement où vous en étiez. Cependant, grâce au SSD ultrarapide de la console PS5, vous pourrez rapidement charger votre partie et reprendre vos aventures.

• Les jeux PS5 sont-ils zonés par région ?

Non.

• Puis-je accéder à ma collection de jeux numériques depuis n’importe quelle console PS5 ? Si oui, comment ?

Les joueurs peuvent se connecter à n’importe quelle console avec leur compte PlayStation et ainsi accéder à leur contenu. C’est enfantin grâce à la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles, qui permet de se connecter à une console depuis l’application sans avoir à saisir son mot de passe à l’écran avec une manette.

• Ma liste de trophées PS5 sera-t-elle distincte de mes autres trophées PS ?

La liste de trophées est commune sur PS3, PS Vita, PS4 et PS5. Elle sera classée par ordre chronologique, avec les trophées les plus récents en haut.

Les trophées ont récemment été mis à jour – plus de détails ici.

• Avez-vous modifié votre politique de remboursement concernant les achats numériques ? Y aura-t-il une différence si j’achète une console PS5 Édition numérique ?

Les politiques de remboursements et annulations du PlayStation Store restent les mêmes. Pour plus d’informations sur les politiques pratiquées aux États-Unis concernant les achats numériques, veuillez visiter la page : https://support.playstation.com/s/article/Requesting-a-Refund

JOUER À DES JEUX PS4 SUR PS5

• Puis-je jouer à des jeux PS4 sur PS5 ?

Oui. Quand la console PlayStation 5 sortira ce mois de novembre, plus de 99 pour cent des quelques 4 000 jeux disponibles sur PS4 seront jouables dessus.

Plus d’informations sur la façon de jouer aux jeux PS4 sur PS5 ici.

• Les jeux PS4 bénéficieront-ils des améliorations de la console PS5 ?

Oui. Certains jeux PS4 bénéficieront de temps de chargement améliorés si vous y jouez sur une console PS5. Ils exploiteront également la fonction Game Boost, qui offre des taux de rafraîchissement améliorés ou plus stables. Certains jeux bénéficieront de taux de rafraîchissement débloqués ou d’une résolution dynamique jusqu’à 4K pour une fidélité accrue.

Sur la console PS5, les jeux PS4 bénéficieront automatiquement du Game Boost. Il n’y aura donc pas besoin de l’activer ou de le désactiver comme le Mode Boost de la PS4 Pro, et les jeux PS4 profiteront également de certaines des fonctionnalités UX de la console PS5.

En outre, si un jeu PS4 prenait en charge les améliorations de la PS4 Pro comme de meilleurs graphismes, une résolution plus élevée ou des performances et taux de rafraîchissement accrus, ces améliorations seront également disponibles sur la PS5.

Plus d’informations sur la façon de jouer aux jeux PS4 sur PS5 ici.

• Le SSD ultrarapide de la PS5 améliore-t-il les jeux PS4 ou PlayStation VR ?

Les jeux PS4 et PlayStation VR chargeront beaucoup plus vite s’ils sont stockés et lancés depuis le SSD interne de la PS5, mais ils n’exploiteront pas les capacités novatrices du SSD.

• Puis-je jouer à des jeux PS4 stockés sur un périphérique USB ?

Oui. Stocker des jeux PS4 et les lancer depuis un périphérique USB est idéal pour accéder à des jeux PS4 sur PS5. Cela garantit un accès simplifié aux jeux PS4 sans avoir à sacrifier le stockage interne de la console PS5. Nous vous recommandons de procéder ainsi afin de réserver l’espace de stockage interne aux jeux PS5, qui ne peuvent être lancés depuis un périphérique de stockage étendu.

Les joueurs pourront également définir une préférence système sur la console PS5 qui, par défaut, installera tous les jeux PS4 (y compris les achats numériques effectués sur le PlayStation Store et les données de jeu des Blu-ray Discs) et les patchs ultérieurs directement sur un périphérique USB connecté.

Remarque : tous les périphériques USB ne fonctionneront pas avec votre console PS5. Un périphérique de stockage étendu ne peut pas être connecté à un concentrateur USB, et vous ne pouvez pas connecter simultanément plusieurs périphériques de stockage étendu à une PS5.

• Dois-je utiliser un type de périphérique USB particulier pour stocker mes jeux PS4 et les lancer sur ma console PS5 ?

Utilisez un disque dur SuperSpeed USB ou un disque plus rapide (USB 3.0 ou ultérieur) avec une capacité allant de 250 Go à 8 To. Pour utiliser un disque dur USB comme périphérique de stockage étendu, vous devrez formater ce dernier en périphérique de stockage étendu comme suit : rendez-vous dans Paramètres > Stockage > Stockage étendu et sélectionnez Formater en Stockage étendu. Les disques durs utilisés comme stockage étendu pour votre console PS4 n’ont pas besoin d’être formatés. Les périphériques plus rapides offriront potentiellement des temps de chargement réduits pour les jeux PS4 stockés sur le périphérique.

• Puis-je télécharger sur PS5 les jeux PS4 en version numérique achetés sur le PlayStation Store ?

Oui. Quand la console PlayStation 5 sortira ce mois de novembre, plus de 99 pour cent des quelques 4 000 jeux disponibles sur PS4 seront jouables dessus. Veuillez vous reporter à ce guide pour obtenir des informations complémentaires.

• Les démos ou bêtas PS4 seront-elles jouables sur PS5 ?

La majorité des démos et bêtas PS4 antérieures ne seront pas jouables sur PS5. En revanche, toutes les nouvelles démos et bêtas seront jouables sur PS5.

• Y a-t-il des versions spécifiques PS5 ou PS4 de jeux ?

Oui. Les jeux PS5 sont uniques et conçus spécialement pour exploiter au mieux les avantages des consoles de nouvelle génération, notamment le retour haptique et les gâchettes adaptatives de la manette sans fil DualSense, les temps de chargement ultrarapides, les graphismes améliorés et l’audio 3D.

• Si j’ai un jeu PS4, puis-je le mettre à niveau vers sa version PS5 ?

Certains jeux PS4 peuvent être mis à niveau vers la version PS5 numérique du jeu sur une console PS5. Depuis une console PS5, vous aurez peut-être la possibilité de mettre à niveau un jeu PS4 en version disque ou numérique vers la version PS5 numérique. Suivant le jeu, cette mise à niveau peut être gratuite, nécessiter un achat, ou être disponible pour une durée limitée. Une connexion Internet est requise. Pour en savoir plus, reportez-vous ici.  

Par exemple, les versions PS4 de Marvel’s Spider-Man: Miles Morales et de Sackboy: A Big Adventure offrent toutes deux la mise à niveau gratuite vers la version PS5 numérique du jeu. Si vous possédez la version PS4 de ces jeux, visitez le centre de ces jeux sur votre console PS5 (remarque : vous devrez insérer le disque PS4 dans votre console PS5 si vous avez la version disque du jeu PS4 et non la version numérique) et vous accéderez à l’offre permettant de télécharger la version PS5.

Remarque : les Blu-ray Discs ne sont pas compatibles avec la PS5 Édition numérique. Si vous possédez des Blu-ray Discs PS4, vous ne pourrez pas les utiliser avec la console PS5 Édition numérique, même pour mettre à niveau un jeu PS4 vers la version PS5. Vous pouvez, cependant, mettre à niveau les jeux numériques éligibles.

• Si je ne mets pas à niveau mon jeu PS4 vers la version PS5 ou s’il n’y a pas de version PS5, puis-je quand même jouer à la version PS4 du jeu sur PS5 ?

Oui, si la version PS4 du jeu est compatible avec la console PS5, elle sera jouable sur PS5 sans devoir effectuer de mise à niveau. Plus de 99 % des quelques 4 000 jeux PS4 sont compatibles avec la console PS5. Veuillez vous reporter à ce guide pour obtenir des informations complémentaires.

• Si j’ai un jeu PS4 en version disque, mais que je possède la PS5 Édition numérique, puis-je mettre à niveau mon jeu ?

Non, vous ne pourrez pas mettre à niveau votre exemplaire physique ni y jouer sur la console, car la PS5 Édition numérique ne possède pas de lecteur de Blu-ray Disc. 

• Comment transférer des sauvegardes de jeux PS4 vers la console PS5 ?

Les joueurs peuvent transférer des sauvegardes de jeux d’une console PS4 vers une console PS5 à l’aide d’un câble réseau (LAN), d’une connexion Wi-Fi ou en enregistrant les sauvegardes sur un périphérique USB compatible. Et si vous êtes abonné à PS Plus, vous pouvez transférer vos sauvegardes de jeux PS4 vers votre console PS5 à l’aide du stockage en ligne.

• Puis-je transférer ma progression d’un jeu PS4 vers la version PS5 de ce même jeu ?

La possibilité de transférer des sauvegardes de jeu entre une version PS4 et une version PS5 du même jeu est une décision propre au développeur, et variera titre par titre pour les jeux intergénérationnels.

Pour Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, si les joueurs décident de passer de la version PS4 à la version PS5, leurs sauvegardes de jeux seront transférées. Sackboy: A Big Adventure prendra également en charge les transferts de sauvegardes de PS4 à PS5 grâce à une mise à jour disponible avant la fin de l’année. Nous vous donnerons plus de détails sur ces deux jeux à mesure que nous approcherons de leur sortie.

Remarque : si les joueurs avaient au départ acheté un jeu PS4 sur disque, il leur faudra la console PS5 dotée d’un lecteur de Blu-ray Disc Ultra HD pour passer à la version PS5 et transférer leurs sauvegardes.

• Comment fonctionne le multijoueur en ligne des jeux PS4 si l’on y joue sur une console PS5 ?

Que vous jouiez à un jeu PS4 en multijoueur sur votre console PS4 ou sur votre PS5 (grâce à la rétrocompatibilité), vous pourrez jouer à ce même jeu avec d’autres joueurs sur n’importe laquelle des deux consoles.

• Si je joue à un jeu PS4, puis-je jouer avec un ami qui joue à la version PS5 du jeu et vice versa ?

Certains jeux permettent de jouer à plusieurs, mais c’est au développeur qu’il reviendra de prendre en charge cette fonctionnalité.

• Les joueurs PS4 et PS5 peuvent-ils communiquer par chat vocal ?

Oui, les joueurs PS4 et PS5 (et les utilisateurs de la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles) peuvent communiquer par chat vocal grâce aux Partys.  Le chat en cours de jeu peut également fonctionner entre les versions PS4 et PS5 de certains jeux.

• Comment fonctionneront les invitations à jouer entre la PS4 et la PS5 ?

Les joueurs pourront envoyer et recevoir des invitations pour les jeux prenant en charge le jeu intergénérationnel entre PS4 et PS5. Une fois la PS5 sortie, lorsque vous recevez une invitation à une session de jeu, la notification vous indiquera quelle plateforme le jeu prend en charge. Si un jeu PS5 n’existe pas sur PS4, les joueurs PS4 ne recevront pas d’invitation.

• Aurai-je toujours accès à ma bibliothèque de jeux PlayStation Plus PS4 sur ma console PS5 ?

Oui. Si un jeu PS4 est jouable sur la PS5 et que vous êtes abonné à PlayStation Plus, vous pourrez le télécharger et y jouer sur votre console PS5.

• PS Now sera-t-il disponible sur la PS5 ?

Oui, les abonnés à PS Now pourront utiliser le service PlayStation Now sur leur console PS5, que ce soit pour streamer ou télécharger des jeux compatibles.

• PlayStation Plus proposera-t-il des jeux PS5 ?

Tous les abonnés PlayStation Plus continueront de recevoir au moins deux jeux PS4 chaque mois.

Nous avons pour objectif d’ajouter régulièrement des jeux PS5 à la liste de jeux mensuels, alors n’oubliez pas de consulter le Blog PS pour ne pas manquer nos annonces PlayStation Plus.

• Qu’est-ce que la Collection PlayStation Plus ?

Les abonnés à PlayStation Plus possédant une PS5 accéderont à une bibliothèque de jeux PS4 mythiques comme Batman Arkham Knight, Bloodborne, Fallout 4, God of War, Monster Hunter: World, Persona 5 et bien d’autres.

La Collection PlayStation Plus sera disponible le 12 novembre pour la sortie de la console PS5 aux États-Unis, au Japon, au Canada, au Mexique, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Corée du Sud, et le 19 novembre pour la sortie de la console PS5 dans le reste du monde dont l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique du Sud, l’Asie et l’Afrique du Sud.

Le nombre et la disponibilité des jeux de la Collection PlayStation Plus peuvent varier selon les pays. La Collection PlayStation Plus n’est pas disponible en Chine. 

• Quels sont les jeux inclus dans la Collection PlayStation Plus à la sortie de la console PS5 ?

La collection PlayStation Plus est un bonus supplémentaire que les abonnés à PlayStation Plus recevront dans le cadre de leur abonnement. Lorsqu’un joueur obtient un jeu de la Collection PlayStation Plus, il le garde aussi longtemps qu’il reste abonné à PlayStation Plus. Les jeux PS4 obtenus dans le cadre de la Collection PlayStation Plus et lancés sur une console PS5 profiteront de temps de chargement réduits ou de taux de rafraîchissement plus stables grâce à la fonction Game Boost de la PS5.

Productions de SIE Worldwide Studios :

• Bloodborne
• Days Gone
• Detroit: Become Human
• God of War
• Infamous Second Son
• Ratchet and Clank 
• The Last Guardian
• The Last of Us Remastered
• Until Dawn
• Uncharted 4: A Thief’s End

Productions de nos éditeurs et développeurs tiers :

• Batman: Arkham Knight
• Battlefield 1
• Call of Duty: Black Ops III – Zombies Chronicles Edition
• Crash Bandicoot N. Sane Trilogy
• Fallout 4
• Final Fantasy XV, Édition Royale
• Monster Hunter: World
• Mortal Kombat X
• Persona 5
• Resident Evil 7 Biohazard
• Puis-je jouer aux jeux PlayStation, PS2 ou PS3 sur la PS5 ?

Non, la console PS5 permettra uniquement de jouer aux jeux PS5 et à plus de 99 % des jeux PS4, notamment les jeux PlayStation VR.

---

Disques Blu-ray PS5

---

• Quels sont les formats de disques vidéo pris en charge par la console PS5 ?

La version de la console PS5 équipée d’un lecteur de Blu-ray Disc prend en charge la lecture de Blu-ray Discs 4K Ultra HD, de Blu-rays standard et de DVD. Remarque : la PS5 Édition numérique ne peut pas lire les disques optiques.

• Les disques de jeux PS5 contiennent-ils plus de données que les disques PS4 ?

Oui. Les Blu-ray Discs PS5 peuvent contenir jusqu’à 100 Go de données de jeux contre 50 Go sur les Blu-ray Discs PS4.

• La console PS5 pourra-t-elle lire les Blu-ray Discs PS4 ?

Oui, les Blu-ray Discs PS4 sont compatibles avec la console PS5, à condition que le jeu PS4 soit compatible. Veuillez vous reporter à ce guide pour obtenir des informations complémentaires sur la façon de jouer aux jeux PS4 sur une console PS5. Remarque : la console PS5 Édition numérique ne peut pas lire les disques optiques.

• La PS5 peut-elle lire les films sur Blu-ray 3D ?

Non, la sortie stéréoscopique 3D n’est pas prise en charge par la console PS5.

---

PS VR, TÉLÉCOMMANDE MULTIMÉDIA ET AUTRES ACCESSOIRES PS5

---

PS VR, PS CAMERA, MANETTE DE DÉTECTION DE MOUVEMENT PS MOVE, MANETTE DE VISÉE PS VR

• Puis-je jouer aux jeux PS VR sur PS5 ?

Oui, les jeux PlayStation VR font partie des milliers de jeux PS4 jouables sur PS5. Pour jouer à des jeux PS VR sur une console PS5, il vous faudra un casque PS VR, une PlayStation Camera pour PS4* et un adaptateur PlayStation Camera (fourni gratuitement, consultez la page playstation.com/camera-adaptor pour plus d’informations).

Pour une expérience PS VR optimale sur PS5, nous vous recommandons l’utilisation d’une manette sans fil DualShock 4. Certains jeux peuvent nécessiter des manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PlayStation VR. La nouvelle caméra HD pour PS5 n’est pas compatible avec PS VR.

Le casque PS VR, la PS Camera, la manette sans fil DualShock 4, les manettes de détection de mouvement PS Move et la manette de visée PS VR sont vendus séparément de la PS5. 

*Modèle CUH-ZEY1 ou CUH-ZEY2

• Puis-je utiliser la PS Camera de la PS4 sur la PS5 ?

Oui. La PS Camera sera nécessaire pour les expériences de jeu PS VR et PS Move de certains jeux PS4 compatibles sur PS5. La PS Camera prendra également en charge la diffusion sur PS5.

Pour connecter une PS Camera à une PS5, il vous faudra un adaptateur PlayStation Camera (fourni gratuitement, consultez la page playstation.com/camera-adaptor pour plus d’informations).

• Puis-je utiliser mes manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PS VR avec la PS5 ?

Oui, vous pouvez utiliser les manettes de détection de mouvements PlayStation Move ou la manette de visée PS VR avec les jeux PS4 compatibles, notamment les jeux PS VR. Vous devrez connecter la PS Camera à la console PS5 pour pouvoir utiliser les manettes de détection de mouvements PS Move ou la manette de visée PS VR, ce qui nécessite un adaptateur PlayStation Camera (fourni gratuitement, consultez la page playstation.com/camera-adaptor pour plus d’informations).

• Comment me procurer l’adaptateur PS Camera ?

Consultez la page playstation.com/camera-adaptor pour plus d’informations.

*Modèle CUH-ZEY1 ou CUH-ZEY2

CAMÉRA HD

• Qu’est-ce que la caméra HD ?

La caméra HD pour PS5 est dotée de deux objectifs grand-angles sensibles 1920×1080 capables de mesurer la profondeur d’espace – ce qui permet de remplacer l’arrière-plan lors d’une diffusion. La caméra de la PS5 se branche à l’arrière de la console par connecteur USB Type-A.

Plus d’infos sur la caméra HD ici.

• Quels sont le poids et les dimensions de la caméra HD ?

Elle mesure 100 mm x 41 mm x 75 mm (largeur x hauteur x profondeur) et pèse environ 92 g. La longueur du câble est d’environ 2 mètres.

• Puis-je utiliser la nouvelle caméra HD de la console PS5 avec mon casque PS VR ?

Non, la nouvelle caméra HD n’est pas compatible avec PlayStation VR. Vous devrez utiliser la PlayStation Camera et l’adaptateur PlayStation Camera pour la connecter à votre console PS5.

• La caméra possède-t-elle un micro intégré ?

Non. Vous pourrez utiliser un casque-micro ou le microphone intégré de la manette sans fil DualSense.

TÉLÉCOMMANDE MULTIMÉDIA

• Qu’est-ce que la télécommande multimédia ?

La télécommande multimédia est une option pratique pour regarder des films ou des séries sur une console PS5. Elle comporte des touches dédiées pour les applications de streaming les plus populaires, des commandes de lecture et des touches de navigation.

Plus d’infos sur la télécommande multimédia ici.

• Quels sont le poids et les dimensions de la télécommande multimédia ?

Elle mesure 45 mm x 145 mm x 26 mm (en excluant les éventuelles extensions du produit) et pèse environ 55 g.

• Peut-on jouer à des jeux avec la télécommande multimédia ?

Non. La télécommande multimédia a été conçue uniquement pour visionner du contenu vidéo en toute simplicité sur la PS5.

• Est-elle alimentée par des piles ou une batterie rechargeable ?

La télécommande multimédia est alimentée par deux piles AA incluses.

• La télécommande multimédia prend-elle en charge la saisie vocale ?

Le micro de la télécommande multimédia peut être utilisé pour la saisie vocale en appuyant sur l’icône de microphone du clavier à l’écran, lorsqu’il apparaît, ou dans certaines applications multimédia prenant en charge la saisie vocale. La touche de microphone physique de la télécommande multimédia est réservée à des fonctionnalités disponibles ultérieurement.

CASQUE-MICRO PS5 ET CASQUES-MICROS PS4

• Qu’est-ce que le casque-micro sans fil PULSE 3D, et en quoi est-il différent des précédents casques-micros PlayStation ?

Le casque-micro sans fil PULSE 3D est le casque-micro officiel de la PS5. Il offre un design raffiné ainsi que deux microphones à réduction de bruit, le chargement par USB Type-C et des commandes faciles d’accès comme une touche de désactivation de micro, une touche de volume et une touche de bascule de l’audio vers le chat en cours de jeu. Une touche de contrôle du micro vous permet de savoir comment vos équipiers vous entendent.

Vous pouvez connecter le casque-micro sans fil PULSE 3D à votre console PS5 ou PS4 à l’aide de l’adaptateur sans fil fourni. Vous pouvez utiliser la sortie casque 3,5 mm pour vous connecter à d’autres sources audio comme la manette sans fil DualShock 4, PlayStation VR ou un appareil mobile.

Plus d’infos sur le casque-micro sans fil PULSE 3D ici.

• Quels sont le poids et les dimensions du casque-micro sans fil PULSE 3D ? 

Il mesure 213 mm x 190 mm x 91 mm et pèse environ 292 g.

• En combien de temps le casque-micro sans fil PULSE 3D se décharge-t-il, à partir d’une charge complète ?

Le casque-micro sans fil PULSE 3D peut offrir jusqu’à 12 heures de jeu sans fil grâce à sa batterie rechargeable intégrée.

• Puis-je utiliser les casques-micros sans fil officiels Gold ou Platinum avec la console PS5 ?

Oui, les casques-micros sans fil officiels Gold et Platinum sont pris en charge par la console PS5. Vous pourrez utiliser l’adaptateur sans fil USB inclus ou la sortie casque 3,5 mm de la manette sans fil DualSense.

• Puis-je utiliser des casques-micros tiers avec la PS5 ?

Les casques-micros sous licence officielle provenant de fabricants tiers seront disponibles après la sortie de la PS5. Certains casques-micros PS4 sous licence officielle peuvent fonctionner ou nécessiter une mise à jour du firmware. Veuillez contacter le fabricant de votre casque-micro pour toute question relative à la compatibilité.

Les casques-micros sans fil provenant de sociétés tierces utilisant une connexion Bluetooth ne seront pas compatibles avec la PS5, mais la plupart des casques-micros analogiques et USB seront pris en charge.

Les casques-micros utilisant une sortie casque 3,5 mm, USB-A ou USB-C fonctionneront pour l’audio 3D.

PRISE EN CHARGE DE PÉRIPHÉRIQUES SUPPLÉMENTAIRES

• Puis-je connecter un clavier et une souris à une console PS5 ?

Oui, les claviers et souris USB et Bluetooth sont pris en charge par le système, mais ce sont les développeurs de jeux qui décideront si oui ou non leurs jeux prendront en charge cette fonctionnalité.

• Pourrai-je utiliser mon stick de combat arcade PS4 sur PS5 ?

Un grand nombre de sticks de combat arcade PS4 sous licence devraient être compatibles avec les jeux PS4 jouables sur PS5. Veuillez contacter le fabricant de votre stick de combat arcade pour toutes vos questions de compatibilité.

---

EXPÉRIENCE UTILISATEUR ET APPLICATIONS PS5

---

EXPÉRIENCE UTILISATEUR PS5

• Quels ont été les objectifs PS5 en matière d’expérience utilisateur (UX) ?

L’objectif a été de privilégier le temps de jeu. La nouvelle expérience utilisateur de la PS5 (UX) est complètement centrée sur le joueur afin de fournir une expérience de nouvelle génération instantanée et immersive qui vous connecte rapidement à des jeux géniaux et à toute une communauté de joueurs passionnés.

• Quelles sont les différences les plus significatives entre l’interface utilisateur PS5 et celle de la PS4 ?

La nouvelle expérience utilisateur de la PS5 propose un certain nombre de nouvelles fonctionnalités conçues pour rendre votre expérience de jeu plus immédiate, plus immersive et plus personnalisée.

L’une de ces fonctionnalités principales est le nouveau centre de contrôle, qui fonctionne comme une version améliorée du Menu rapide de la PS4. Appuyez une fois sur la touche PS pour faire apparaître le centre de contrôle de la PS5 et accéder immédiatement aux fonctionnalités système les plus utilisées, tout ça sans avoir à quitter votre jeu.

Les Activités sont une autre nouvelle fonctionnalité conçue pour vous rapprocher des éléments clés du gameplay. Les Activités s’affichent à l’écran via des cartes dans le centre de contrôle et dans les portails des jeux compatibles. Elles vous permettent entre autres de découvrir de nouvelles opportunités de gameplay, de revenir à des éléments que vous avez manqués et de rejoindre directement des niveaux ou des défis auxquels vous voulez jouer.

Parmi les autres types de cartes figurent entre autres l’Aide du jeu et le Partage d’écran. Certaines cartes peuvent s’afficher en mode incrustation d’images ou Épingler sur le côté, ce qui vous permet de les voir sans même quitter votre jeu.

Pour en savoir plus sur l’expérience utilisateur PS5, regardez notre vidéo.

• La PS5 téléchargera-t-elle automatiquement les patchs et les mises à jour des jeux auxquels j’ai joué ?

Oui. Si la fonction de téléchargement automatique est activée et que vous êtes connecté à Internet, la PS5 cherchera automatiquement les mises à jour pour les jeux auxquels vous jouez fréquemment. Les mises à jour de jeux seront également téléchargées si la console est en mode repos, si l’utilisateur a sélectionné un profil d’alimentation qui autorise la connexion à Internet.  Lorsque vous jouez à un jeu, la PS5 cherche automatiquement des mises à jour de jeux.

• L’IU de la PS5 prendra-t-elle en charge les dossiers ou les thèmes dès la sortie de la console ?

Non, la PS5 ne prendra pas en charge les dossiers ni les thèmes à sa sortie.

• L’Expérience utilisateur PS5 proposera-t-elle des mises à jour ou infos officielles ?

Oui, tous les propriétaires de PS5 obtiendront des infos officielles de la part des éditeurs des jeux qu’ils possèdent ou suivent dans les portails des jeux, ainsi que des histoires récentes dans leur langue grâce à une carte spéciale du centre de contrôle et via l’application PlayStation App pour appareils mobiles.

Dès la sortie de la console, les propriétaires de PS5 aux États-Unis pourront utiliser la fonction Explore à partir de l’écran d’accueil pour voir toutes ces histoires au même endroit. Vous pourrez donc tout savoir sur les jeux que vous attendez ou sur ceux que vous avez mis de côté. De plus, la fonction Explore vous permet d’accéder à des diffusions en direct, à des vidéos partagées et à des images en vogue dans la communauté de jeux que vous suivez, mais aussi d’obtenir des informations PlayStation.

• Faudra-t-il télécharger une mise à jour système dès le premier jour ?

Oui, il y aura une mise à jour du logiciel système PS5 à télécharger pour obtenir la dernière version dès le premier jour.

• Si je ne suis pas en ligne, puis-je installer des mises à jour système via un périphérique USB ?

Oui. Tout comme avec la PS4, vous pourrez télécharger les nouvelles mises à jour du logiciel système sur votre PC depuis le site PlayStation.com afin de les transférer sur votre console PS5 via un périphérique USB formaté en FAT32 ou exFAT.

• Qu’est-ce que l’Aide du jeu, et comment fonctionne-t-elle ?

L’aide du jeu est une fonctionnalité système réservée aux abonnés PS Plus sur PS5, qui peut fournir des conseils et astuces utiles pour progresser dans certains jeux PS5. Cette fonctionnalité est facultative, mais elle a été conçue pour être plus rapide que d’effectuer une recherche sur Internet et pour éviter les spoilers.

Regardez notre tour d’horizon de l’expérience utilisateur PS5 pour découvrir comment fonctionne l’Aide du jeu.

• Quelles sont les options d’accessibilité disponibles sur PS5 ?

Les joueurs PS5 pourront réduire ou désactiver l’intensité du retour haptique et des gâchettes adaptatives de la manette sans fil DualSense, mais aussi en reconfigurer les touches.

Une fonctionnalité de saisie vocale permet aux utilisateurs de saisir du texte plus facilement qu’avec un clavier virtuel : il suffit d’énoncer les mots et ils apparaissent à l’écran. Elle fonctionnera avec un casque-micro, le microphone intégré de la manette sans fil DualSense ou la télécommande multimédia.

Un lecteur d’écran intégré permettra aux utilisateurs des options pour entendre le texte à l’écran et se faire énoncer les commandes. Les utilisateurs peuvent également personnaliser leurs paramètres d’affichage pour inverser les couleurs, réduire ou augmenter la taille du texte, l’afficher en gras, ajuster le contraste et la vitesse de défilement automatique et réduire les paramètres de mouvement.

De plus, une fonctionnalité de transcription du chat permet de transformer le chat vocal en texte, mais également de saisir du texte qui sera énoncé aux joueurs en chat vocal.

Sur PS5, la saisie vocale, le lecteur d’écran et la transcription du chat sont disponibles dans les langues suivantes : anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), japonais, allemand, italien, français, français canadien, espagnol, espagnol (Amérique latine).

Zoom sur l’écran. Vous pouvez désormais ajuster l’élargissement de l’écran vous correspondre à vos préférences depuis le menu Paramètres.

LE PS STORE ET LE CONTENU NUMÉRIQUE

• Le PlayStation Store a-t-il été amélioré sur la PS5 ?

Le PS Store sur la PS5 est désormais entièrement intégré au système, et propose une navigation ultrarapide ainsi qu’une disposition simplifiée et plus intuitive qui faciliteront votre recherche du jeu idéal.

• Puis-je acheter des jeux PS4 et PS VR sur le PS Store de la PS5 ?

Oui, de nombreux jeux PS4 et PS VR jouables sur PS5 seront disponibles à l’achat sur le PS Store de la PS5.

• Comment l’application PlayStation App pour appareils mobiles prendra-t-elle en charge la PS5 ?

La nouvelle version de l’application PlayStation App pour appareils mobiles a été revisitée pour améliorer vos expériences de jeu sur PS4 et sur PS5. Elle est dotée d’une nouvelle interface utilisateur, de l’intégration des messages, du chat vocal et des groupes de Partys, du PlayStation Store intégré et des téléchargements à distance, des infos PlayStation et de nouvelles fonctionnalités pour la PS5.

 Vous en obtiendrez une description complète ici.

• Comment peut-on gérer les téléchargements PS5 à distance ?

La nouvelle application PlayStation App pour les appareils mobiles utilisant iOS (12.2 ou ultérieur) et Android (6.0 ou ultérieur) offre une expérience PlayStation Store intégrée, qui permet des achats et une navigation fluides, mais aussi d’acheter et de télécharger à distance des jeux et des extensions directement sur votre PS4 et PS5.

Lorsque la PS5 sortira, vous pourrez lancer à distance des jeux, gérer le stockage de votre console si vous manquez d’espace et vous connecter rapidement sur votre PS5 directement depuis l’application PS App.

De plus, vous pouvez également utiliser PlayStation.com pour gérer à distance les téléchargements.

• Où puis-je trouver tous mes jeux PS5 et PS4 ?

À l’écran d’accueil de la console PS5, la bibliothèque de jeux affichera tous les jeux PS5 et PS4 que vous avez achetés ou auxquels vous avez joué. Ceci inclut les jeux auxquels vous avez joué dans le cadre d’un abonnement à PS Plus ou PS Now. Si ces abonnements ont expiré, vous devrez en racheter un pour pouvoir jouer à nouveau à ces jeux.

(remarque : la disponibilité du service PS Now dépend du pays).

APPLICATIONS DE DIVERTISSEMENT

• Où pourrai-je retrouver toutes mes applications multimédia ou de divertissement ?

À l’écran d’accueil Médias de la PS5, vous retrouverez facilement toutes les applications multimédia utilisées récemment. Les autres applications que vous aurez téléchargées mais non utilisées dernièrement se trouveront dans la Bibliothèque d’applications.

Si vous souhaitez essayer quelque chose de nouveau, utilisez le portail Toutes les applications pour télécharger une nouvelle application ou le portail TV & vidéo pour trouver des séries recommandées sur l’ensemble de vos applications et des applications que vous n’avez pas encore téléchargées.

Vous ne savez pas sur quelle application trouver un film ou une émission qui vous intéresse ? La recherche universelle vous permettra de savoir où et comment trouver votre contenu, et vous aidera à y accéder.

• Quelles applications de divertissement seront disponibles sur la PS5 à sa sortie ?

Des applications de divertissement populaires comme Amazon Prime Video, Apple TV, Disney+, myCANAL, Netflix, OCS, Spotify, Twitch, YouTube seront disponibles sur PS5 dès sa sortie, même si leur disponibilité variera selon la région. Plus d’infos sur les applications supplémentaires ici.

• Les applications de streaming seront-elles différentes selon les pays, en fonction des services disponibles dans chaque région ? 

Oui, il vous faudra un accès à Internet et un compte pour le PlayStation Network. Les services de streaming pourront nécessiter un abonnement payant et ne pas être disponibles dans tous les pays ou toutes les régions.

• Comment accède-t-on aux services et applications multimédia sur PS5 ?

Les applications multimédia sont faciles d’accès : elles se situent à l’écran d’accueil de la PS5, dans une section dédiée nommée Médias.

• Les applications de divertissement PS5 prendront-elles en charge la résolution 4K et la HDR ?

Oui, si l’application prend en charge ces fonctionnalités. 

• Puis-je écouter ma propre musique en jouant sur PS5 ?

Oui. Spotify sera pris en charge dès la sortie, ce qui vous permettra d’écouter de la musique, notamment en fond lors de vos sessions de jeu. Les joueurs pourront également écouter leurs fichiers musicaux aux formats MP3, FLAC ou AAC situés sur un périphérique USB.

PARTYS, AMIS ET FONCTIONNALITÉS RÉSEAU

• Comment les fonctionnalités sociales comme la liste d’amis et les Partys seront-elles améliorées sur PS5 ?

La PS5 développe le concept des Partys pour en faire un lieu de rendez-vous dédié pour vous et un maximum de 99 amis. Vous pouvez partager du contenu de jeu, planifier des sessions ou juste discuter en chat vocal ou textuel avec des utilisateurs sur PS4, PS5 et la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles.

Sur PS5, les nouvelles Partys sont rapides, pratiques et fortement interactives. Vous voulez faire quelques parties en multijoueur ? Lancez-vous directement dans un match avec les membres de votre Party, sans même devoir lancer d’invitation.

Vous voulez chatter avec un ami tout en lui montrant à quoi vous jouez ? Lancez un chat vocal dans votre Party et activez la fonction de Partage d’écran,  qui offre une latence très faible, et vous pourrez montrer à votre ami à quoi vous jouez en temps réel, tout en gardant un œil sur sa partie.

Vous souhaitez partager votre expérience de jeu ? Grâce au Jeu en partage (abonnement à PlayStation Plus requis), vous pouvez donner le contrôle de votre partie à un ami de confiance ou jouer en co-op local.

Une nouvelle fonctionnalité nommée Base de jeu constitue votre portail social sur PlayStation. La Base de jeu centralise entre autres tous vos amis, vos Partys et vos chats en un lieu pratique sur PS5, PS4 et sur la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles. Ainsi, vous restez connecté à vos amis PlayStation où que vous soyez.

• Combien de joueurs à la fois peuvent participer au chat vocal d’une Party sur PS5 ?

Il peut y avoir un maximum de 16 participants à un chat vocal sur PS4, PS5 et sur la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles.

• Quelles options de Contrôle familial/parental sont disponibles sur PS5 ?

Si vous êtes un adulte possédant un compte pour le PlayStation Network, vous pouvez créer un compte pour votre enfant et devenir responsable de famille. Pour cela, rendez-vous dans la section Gestion de la famille des paramètres de votre compte.

Le chef de famille peut :

• Gérer le temps de jeu.
• Gérer les achats effectués à partir du porte-monnaie du chef de famille.
• Gérer l’accès aux jeux, vidéos et applications.
• Désactiver la messagerie et le chat vocal.
• Bloquer les vidéos, diffusions et images créées par d’autres joueurs.
• Nommer d’autres adultes de la famille comme Tuteurs. Ceux-ci pourront définir et modifier le contrôle parental pour tous les membres de la famille, notamment les limites de dépenses.

• De plus, le contrôle parental permet au chef de famille d’établir des restrictions basées sur l’âge pour certains jeux et médias, pour les plages horaires de jeu, les limites de dépenses, la communication avec les autres joueurs et l’utilisation de PlayStation VR.

• Puis-je changer mon ID en ligne ?

Oui ! Veuillez visiter cette page pour plus de détails.

• Puis-je personnaliser mes options de confidentialité pour Apparaître hors-ligne ?

Oui, vous pouvez Apparaître hors-ligne. Grâce à une nouvelle fonctionnalité de la PS5, vous pouvez également définir votre statut comme “Occupé”, pour indiquer à vos amis et aux autres joueurs de ne pas vous déranger.

• Puis-je associer d’autres services à mon compte PlayStation ?

Oui. La PS5 propose des fonctionnalités intégrées comme Spotify, Twitch, Twitter et YouTube, et vous pouvez associer votre compte à ces services.

CRÉATION ET PARTAGE DE CONTENU

• Comment fonctionne la nouvelle touche création de la manette sans fil DualSense ?

La touche création permet aux joueurs de capturer un instant précis de leur session de jeu. Dans le menu Créer, vous pouvez choisir d’enregistrer un passage de votre gameplay, de lancer un enregistrement manuel, de prendre une capture d’écran épique ou de diffuser votre gameplay.

De plus, les commandes que les joueurs aiment souvent modifier (résolution d’enregistrement, format des captures d’écran, inclusion ou non de l’audio du chat vocal dans l’enregistrement) sont facilement accessibles sans devoir quitter le jeu.

• Quelle est la durée maximale des captures vidéos sur PS5 ?

La PS5 capture automatiquement vos 60 dernières minutes de gameplay. Pour sauvegarder ces images, appuyez sur la touche Create et sélectionnez Sauvegarder le gameplay récent. Ensuite, vous pouvez sélectionner la portion qui vous intéresse, 60 minutes au maximum.

La PS5 capture automatiquement les 60 dernières minutes de votre gameplay en résolution 1080p. La résolution 4K est également disponible si vous enregistrez manuellement votre gameplay à l’aide de la touche création.

• À quelle résolution le contenu vidéo sera-t-il capturé ?

Par défaut, les vidéos enregistrées sont sauvegardées en 1080p, au maximum de 60 images par seconde. L’enregistrement vidéo 4K est également disponible si vous enregistrez manuellement votre gameplay à l’aide de la touche création.

Un paramètre du menu Créer nommé Résolution de l’enregistrement manuel sera visible si votre console PS5 est connectée à un téléviseur compatible 4K. Les joueurs pourront choisir entre 1920×1080 (par défaut) ou 3840×2160. Le paramètre reste effectif jusqu’à ce qu’un utilisateur de votre console le modifie ou connecte la console à un écran non compatible 4K.

• Où sont stockées mes vidéos et captures d’écran sur la PS5 ?

Les captures d’écran et les vidéos sont sauvegardées dans la galerie multimédia de la PS5. La galerie multimédia est disponible à l’écran d’accueil des jeux et permet de visionner, modifier, partager, copier sur un périphérique USB et lire des médias sur un périphérique USB.

• Comment sauvegarder les vidéos et images enregistrées via ma PS5 sur un autre périphérique ?

Les joueurs peuvent sélectionner des images et des vidéos, et les copier vers un périphérique USB externe.

• Quelles sont les options de sortie disponibles pour extraire une vidéo ? Puis-je diffuser ou exporter une vidéo 4K depuis ma console PS5 vers des services externes ?

Vous pouvez partager des vidéos 1080p et 4K sur des services externes, mais la résolution de sortie peut être réduite en fonction de la plateforme de partage.

• Quels sont les formats et résolutions des captures d’écran sur PS5 ?

Vous pouvez sauvegarder les captures d’écran aux formats JPEG ou PNG en résolutions 1920×1080 ou 3840×2160. Les joueurs peuvent également capturer (et visionner) des captures d’écran en HDR si la PS5 est connectée à un écran HDR. Quand des captures d’écran HDR sont exportées ou partagées, la PS5 les convertit en image JPEG standard.

• Où pourrai-je partager du contenu à la sortie de la console ?

Les joueurs peuvent partager des captures d’écran et des clips vidéo (jusqu’à 3 minutes) avec des amis en Partys sur PS5 ou via l’application PlayStation App pour appareils mobiles. Les joueurs peuvent également partager vers des services externes comme Twitch, Twitter et YouTube.

• Pour plus de facilité, puis-je transmettre mon contenu partagé vers la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles ?

Les joueurs peuvent partager des images et des vidéos dans les Partys via la Base de jeu. Ce contenu est également visible sur la nouvelle application PlayStation App pour appareils mobiles.

• La PS5 est-elle compatible avec des périphériques de capture ?

Oui. La PS5 permettra d’utiliser des périphériques de capture externes HDMI en désactivant le HDCP dans le menu Paramètres.

• Quelles améliorations Share Factory Studio propose-t-il sur la PS5 par rapport à Share Factory sur PS4 ?

Share Factory Studio est un puissant éditeur multimédia pour votre console PS5. L’application offre des fonctions d’édition plus avancées que la fonction d’édition rapide élémentaire de capture de gameplay. Share Factory Studio sur PS5 fournit toute une nouvelle série d’outils et de fonctionnalités dont la prise en charge des vidéos 4K et HDR. Créez des merveilles visuelles et partagez-les avec le monde entier !

• Que sont le Partage d’écran et le Jeu en partage ?

Le Partage d’écran est une nouvelle fonctionnalité de la PS5. Il permet à un utilisateur de diffuser son écran de jeu en temps réel à un maximum de 16 membres de Party dans un chat vocal. Voyez ça un peu comme une session de diffusion de jeu entre amis.

Lorsqu’il utilise le Partage d’écran, un joueur peut utiliser le Jeu en partage (abonnement actif à PlayStation Plus requis) pour donner une manette virtuelle à un autre participant du chat vocal qui jouera au jeu à distance pendant un maximum d’une heure tout en laissant la Party regarder et chatter.

Le Jeu en partage permettra également à un maximum de deux joueurs de jouer en co-op local, même si l’autre joueur ne possède pas le jeu.

• Puis-je transférer mes médias capturés (clips de gameplay, captures d’écran) de la PS4 vers la PS5 ?

Non, mais vous pouvez les exporter via l’application intégrée, Galerie de captures, vers un périphérique USB compatible à partir de votre console PS4, pour en garder une copie.

AUTRES QUESTIONS

• Combien d’utilisateurs peuvent se connecter à une PS5 ?

16 utilisateurs au maximum peuvent se connecter à une PS5, et un maximum de quatre utilisateurs peuvent y être connectés en même temps.

• La PS5 dispose-t-elle d’un navigateur Internet ?

Non, le système PS5 n’inclut pas de navigateur Internet dédié.  

• Comment fonctionne la Lecture à distance sur PS5 ?

Les joueurs pourront accéder à leur PS5 depuis un PC ou un périphérique mobile via la Lecture à distance comme avec la PS4. Avec la PS5, vous pourrez également accéder à votre PS5 depuis une console PS4 ou depuis une autre PS5 via l’application Lecture à distance.

Plus d’infos sur la Lecture à distance, y compris des liens de téléchargement, ici.

• La Lecture à distance a-t-elle subi d’autres modifications à l’occasion de la sortie de la PS5 ?

Nous mettons à jour la fonctionnalité de Lecture à distance de la PS4. Désormais, en plus de pouvoir accéder à votre PS4 depuis un PC ou un appareil mobile, votre PS4 peut accéder à d’autres consoles via la Lecture à distance et diffuser leurs images sur votre téléviseur. Vous pourrez donc vous connecter à votre console PS5 et diffuser un jeu PS5 sur votre PS4.

De plus, la Lecture à distance permettra à trois autres utilisateurs de rejoindre la session de Lecture à distance, leur permettant de profiter de jeux multijoueur en local via la Lecture à distance.

• Je ne trouve pas la réponse à ma question dans ce document. Comment puis-je obtenir une réponse ?

Nous mettrons à jour cette publication à mesure que nous approcherons de la date de sortie. Laissez donc votre question dans les commentaires ci-dessous, et revenez régulièrement !